九州産丸大豆を使った本醸造醤油に、地元熊本に古くから伝わる「赤酒」と高級砂糖として知られる「和三盆」を絶妙なバランスで加えることで、
コクがありながら後味すっきりした甘味を持つ、唯一無二の醤油が誕生しました。
Adicionando um equilíbrio requintado de saquê vermelho'' que foi transmitido desde os tempos antigos em Kumamoto e
Wasanbon”, que é conhecido como um açúcar de alta qualidade, a este molho de soja fermentado usando soja inteira de Kyushu.
Nasceu um molho de soja único que tem um sabor rico e doce.