豊かな大地が育んだ豊富なお米と球磨川の伏流水が、コクがあり、まろやかで味わい深い本格焼酎を育て上げました。
代々受け継がれたこの味は、多くの皆様方にご愛飲いただいています。琥珀熟成の深い味わいをどうぞお楽しみ下さい。
O arroz abundante cultivado pela terra fértil e a água do subsolo do rio Kuma criaram um autêntico shochu encorpado, suave e saboroso.
Este sabor, transmitido de geração em geração, é apreciado por muitas pessoas. Por favor, aproveite o sabor profundo do envelhecimento âmbar.
